TADS is generally a good default because it helps orient you to what the CPG is doing, however the other options may be needed throughout the mission depending on the situation.
To arm chaff on the MFD, Press M -> ASE, then CHAFF to Arm. You must be airborne or the action will be gated